Le fonti italiane usate per ricostruire i luoghi
del romanzo le avevo reperite nella sezione
Cartografia Storica del
Geoportale della Città Metropolitana di Roma
ma mentre scrivo queste righe è in aggiornamento
e non ci sono più contenuti.
Mappa dell’assedio di Roma del 1849, scala 1:2000, da Siège de Rome en 1849 par l’Armée Française. Journal des opérations de l’Artillerie et du Génie, Paris, Imprimerie Nationale, 1851. Autore non identificato. Fonte: Bibliothèque nationale de France, Gallica; riproduzione via Wikimedia Commons. Pubblico dominio (Public Domain Mark 1.0).Rome, litografia pubblicata a Parigi da Vve Turgis, con i protagonisti della Repubblica Romana e dell’intervento francese, una pianta della città, vedute monumentali e il combattimento a Ponte Molle. Bibliothèque nationale de France, Gallica, ark:/12148/btv1b53087914q. Pubblico dominio.
Moltke: Roma e i suoi contorni nel 1852
Helmuth von Moltke, Carta topografica di Roma e dei suoi contorni fino alla distanza di dieci miglia fuori le mura, 1852, scala 1:25.000. Esemplare della ETH-Bibliothek Zürich, collezione e-rara, originale digitalizzato. Pubblico dominio.
Le tre tavole di Raffet tra Maglianella e Aurelio
Il giorno seguente al primo contatto raccontato da Dumas, Raffet fissò in tre tavole consecutive l’avanzata francese del 30 aprile 1849: l’arrivo alla Maglianella, la vista di San Pietro lasciando la Maglianella e l’attacco verso porta Cavalleggeri, cioè il margine urbano dell’Aurelio. Alla documentazione prodotta dai francesi appartiene anche il plastico di Roma realizzato sulla base dei rilievi del Genio dopo l’assedio.
Denis-Auguste-Marie Raffet, L’armée française arrive à la Maglianella, in Souvenirs d’Italie. Expédition de Rome, Paris, Gihaut, 1854, tav. 4 (30 aprile 1849). Fonte digitale: Rijksmuseum Amsterdam, via Wikimedia Commons. Pubblico dominio.Denis-Auguste-Marie Raffet, Saint-Pierre ! Marche sur Rome en quittant la Maglianella, in Souvenirs d’Italie. Expédition de Rome, Paris, Gihaut, 1854, tav. 5 (30 aprile 1849). Fonte digitale: Bibliothèque nationale de France, Gallica. Pubblico dominio.Denis-Auguste-Marie Raffet, 30 avril 1849. Une colonne formée du 20.e et du 33.e lancée au pas de course sur la route conduisant à la porte Cavallegieri est accueillie par la mitraille partie du saillant du Vatican, in Souvenirs d’Italie. Expédition de Rome, Paris, Gihaut, 1854, tav. 6. Fonte digitale: Bibliothèque nationale de France, Gallica, via Wikimedia Commons. Pubblico dominio.Précis historique et militaire de l’expédition française en Italie, par un officier d’état-major, Marseille, Imprimerie Carnaud, 1849, p. 25. Il 30 aprile la colonna francese deposita gli zaini alla Maglianella; la pagina identifica il percorso come strada di posta da Civitavecchia a Roma e ne descrive la biforcazione verso Porta San Pancrazio e Porta Cavalleggeri. Scansione: Google Books. Opera in pubblico dominio.Précis historique et militaire de l’expédition française en Italie, par un officier d’état-major, Marseille, Imprimerie Carnaud, 1849, p. 31. Al termine dell’attacco del 30 aprile, il comandante francese ordina l’evacuazione dei feriti alla Maglianella; il convoglio è seguito progressivamente da tutte le truppe della colonna. Scansione: Google Books. Opera in pubblico dominio.
Risorse cartografiche e documentarie:
Per bandi, fogli volanti, giornali e altre fonti primarie sulla Repubblica Romana del 1849 vedi anche Le carte del Malgrado.